Kastanie-Ausgabe-322

Grundrisse, Etagenpläne & Baubeschreibungen Ausgabe 322 - Nr. 5/26 | September & Oktober 2026 KASTANIE Die Residenz-Zeitschrift Daniel Koch

Frau Rieß an Ihrem 89. Geburtstag im Kastanienhof Kräher Weg 11 · 31582 Nienburg · Telefon: 05021/901-0 · www.goellner-spedition.eu Jungs, das habt Ihr super gemacht! • umfassende Beratung • Full Service Umzug • ein fester Ansprechpartner • erfahrene Mitarbeiter • Möbel- und Küchenmontagen • Haushaltsauflösung • Relocation • und vieles mehr RUNDUM-SORGLOSUMZÜGE Speziell auch für ältere Menschen! Jessica Lorenz

AUF EIN WORT_ ___________________________ 4 Der Sommer ist vorbei ...........................................................4 KALEIDOSKOP______________________________5 Im Herbste...........................................................................................5 EINBLICKE__________________________________6 Ein schönes, gelungenes Leben…....................................6-9 AUSBLICKE_ _______________________________10 Wellness-Kurztrip in der Heide / Pilgertour ganz anders......10 BEGEGNUNG_ _____________________________ 11 Laute(r) Lebensfreude...............................................................11 BEMERKENSWERT_ _______________________ 12 Tödliche Fracht................................................................................12 NEUES AUS DER RESIDENZ________________13 Willkommen, Glückwünsche, Abschiede..................13 RÜCKBLICK________________________________14 Sommerfest........................................................................................ 14-15 95. Geburtstag von Frau Gleich..........................................16-17 Musik, die Herzen berührt......................................................18-19 86. Geburtstag von Frau Hanke.........................................20-21 --> Einzug mit ein bisschen Glück...................................22-23 Infovortrag Pflegegraderhöhung....................................24-26 MITARBEITER & BEWOHNER_____________ 27 MARKETING_ _____________________________ 28 Neue Parkplatzschilder.............................................................28 Neue Fahnen.....................................................................................29 Interviews mit Bewohner*innen.......................................31 Neue Postkarten vom Kastanienhof.............................32 FOTO DER AUSGABE_____________________ 30 UNSER PERSONAL________________________ 34 Vorstellung unseres Mitarbeiters - Abdullah Bashiri...34-34 LETZTE VERANSTALTUNGEN_____________ 36 95. Geburtstag Frau Gleich ...................................................36-37 Sommerfest 2026..........................................................................38-49 VERANSTALTUNGEN______________________ 50 September und Oktober | Wiederkehrendes........50-57 GASTRONOMISCHES_ ____________________ 59 Angebote im September und Oktober.......................59 3 IMPRESSUM Die KASTANIE erscheint kostenfrei im 2-Monats-Rhythmus Herausgeber: Sozialgewerk für Handwerker der Stadt Hannover eG Am Mittelfelde 102 30519 Hannover Tel. 0511 / 87 807 - 0 Fax 0511 / 87 807 - 715 Für unaufgefordert eingesandte oder zur Verfügung gestellte Beiträge und Bilder übernehmen wir keine Haftung oder Druckgewähr. Auswahl und Kürzungen sind der Redaktion vorbehalten. Die Beiträge geben die Meinung der Autoren, nicht in jedem Fall die der Residenzleitung wieder. Nachdrucke, auch auszugsweise, nur nach schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. Redaktion: Verantwortlich für den Inhalt: Robert Dabrowski, Geschäftsführer i Inhalt AUSGABE 322 NR. 5 SEPTEMBER & OKTOBER 2026 info@wohnpark-kastanienhof.de Layout & Gestaltung / Fotos / Videos / Redaktion Daniel Koch Redaktionsmitarbeit Constanze Wolf Redaktionsteil „Auf ein Wort“ + Gastbeitrag Robert Dabrowski Gastbeiträge Claudio Lanz Helga Hanke Abdullah Bashiri Veranstaltungsprogramm & Gastroangebote Katharina Klein www.wohnpark-kastanienhof.de Daniel Koch Die Kastanie jetzt auch auf dem Smartphone erleben. Scannen Sie dazu einfach den QR-Code mit Ihrem Smartphone. i Katrin Mittelstädt

5/2026 Auf ein Wort Der Sommer ist vorbei – was uns die Hitze gezeigt hat. Der Klimawandel ist längst nicht mehr nur ein Thema aus den Nachrichten. Er ist in unserem Alltag angekommen. Heiße Sommer mit langen Hitzeperioden werden häufiger. Besonders ältere Menschen spüren die Auswirkungen. Der Kreislauf wird stärker belastet, der Schlaf fällt schwerer und der Körper benötigt mehr Flüssigkeit. Deshalb ist es wichtig, an heißen Tagen gut auf sich zu achten. In unserer Seniorenresidenz leben rund 180 Bewohner*innen. Gleichzeitig sorgen 110 Mitarbeiter*innen jeden Tag dafür, dass der Alltag gut gelingt. Sie bereiten Mahlzeiten zu, pflegen, reinigen, organisieren und kümmern sich mit viel Engagement um das Wohl aller. Gerade an heißen Tagen leisten unsere Mitarbeiter*innen Außergewöhnliches. Wer in der Küche arbeitet oder Speisen serviert, bewegt sich viel und ist oft über längere Zeit den hohen Temperaturen ausgesetzt. Hitze belastet nicht nur ältere Menschen – auch Beschäftigte können dadurch erschöpft werden oder sogar gesundheitliche Probleme bekommen. Deshalb verdienen sie an solchen Tagen besondere Rücksicht und ein freundliches Wort. Ein weiteres Thema ist das Lüften. Manchmal passiert es, dass ein Fenster sofort wieder geschlossen werden soll, sobald es geöffnet wird. Natürlich soll sich niemand unwohl fühlen oder im Luftzug sitzen. Gleichzeitig ist ein regelmäßiger Luftaustausch wichtig. Besonders in den kühleren Morgen- oder Abendstunden hilft das Lüften dabei, frische Luft hereinzulassen und die Räume etwas abzukühlen. So tragen wir gemeinsam dazu bei, das Raumklima für alle angenehmer zu machen. Der Klimawandel stellt uns alle vor neue Herausforderungen. Aber er zeigt auch, wie wichtig gegenseitige Rücksichtnahme ist. Wenn Bewoh4

5/2026 nerinnen und Bewohner, Angehörige und Mitarbeitende gemeinsam aufeinander achten, können heiße Tage besser bewältigt werden. Der nächste Sommer wird sicher wieder warme Tage bringen. Darauf können wir uns vorbereiten – mit ausreichend Getränken, schattigen Plätzen, sinnvoller Lüftung und einem verständnisvollen Miteinander. Denn ein gutes Klima entsteht nicht nur draußen, sondern auch im täglichen Umgang miteinander. Robert Dabrowski Geschäftsführer / Residenzleiter Es raucht, die gelben Blätter fliegen, am Himmel steht ein falber Schein; Du schauerst leis und drückst dich fester in deines Mannes Arm hinein. Was von Halm zu Halme wandelt, was nach der letzten Blume greift, hat heimlich im Vorübergehen auch dein geliebtes Haupt gestreift. Doch reißen auch die zarten Fäden, die warme Nacht auf Wiesen spann – es ist der Sommer nur, der scheidet; Was geht denn uns der Sommer an! Theodor Storm (Auszug) Im Herbste Auf ein Wort / Kaleidoskop Constanze Wolf 5

5/2026 Einblicke Die Pläne für die späten Jahre mit ihrem Mann sahen eigentlich anders aus. Doch das Leben lässt sich darauf nicht immer ein. Der Einzug 2019 in den Wohnpark Kastanienhof war für Ilse Bewig dann ein ganz pragmatischer Schritt. Heute ist sie froh, dass sie ihn damals so vollzogen hat. „Bei der Vorstellung, heute ganz allein unseren Haushalt aufzulösen, wird mir ganz anders. Ich bin heute froh, dass ich hier angekommen bin“, so Ilse Bewigs Worte zum Auftakt unseres Gesprächs. Doch die hellwache 90-Jährige blickt auch auf eine für sie sehr herausfordernde Zeit zurück. Nach ihrem Krankenhausaufenthalt 2019 mit anschließender Reha wurde deutlich, dass etwas geschehen musste. Bei ihrem Mann zeigten sich bereits Anzeichen einer Demenz. Allein konnte er nicht mehr bleiben. Und für seine Frau wurde die Situation damit zunehmend schwieriger. „Meine Angehörigen haben einiges in die Wege geleitet und geschaut, wo ein schneller Einzug möglich ist“, Ein schönes, gelungenes Leben Ilse Bewig (90) Geboren am 27.02.1936 Daniel Koch 6

5/2026 erzählt Ilse Bewig. Zudem stellte sich bei einem Probewohnen damals heraus, dass der Kastanienhof aufgrund der fortgeschrittenen Erkrankung ihres Mannes nicht der passende Betreuungsort ist und sie nicht zusammenbleiben konnten. Nach 65 gemeinsamen Jahren war das für das Paar erst einmal schwer vorstellbar. Ein kleiner Trost: Nebenan im Pflegeheim fand sich ein Platz für ihren Mann. „So konnten wir getrennt, aber wenigstens tagsüber oder bei der einen oder anderen Veranstaltung nah beieinander sein. Meine Einstellung damals: Augen zu und durch. Nur gut, dass ich den Kastanienhof schon durch Besuche bei Bewohnerinnen kannte und beim Einrichten viel familiäre Unterstützung hatte.“ Doch das Einleben fiel Ilse Bewig trotz Unterstützung schwer, denn der nächsten Herausforderung konnte niemand entkommen: der Ausbruch von Corona. Kontakte waren unterbunden bzw. stark eingeschränkt. Wenige Monate später starb ihr Mann. „Meine Trauerzeit hat lange angehalten und es hat gedauert, bis ich wieder Kraft gesammelt hatte“, so Ilse Bewig heute. Gern schaut die Seniorin auf ihr Leben mit vielen schönen Erinnerungen zurück - festgehalten in zahlreichen Fotoalben und bei lebhaften Erzählungen bei unserem Gespräch. Einblicke Namensvetterinnen: Ilse und Renate Bewig Daniel Koch 7 i Mitmachen! Wie sind Sie in den Kastanienhof gekommen? Seit wann leben Sie hier? Wie lautet Ihre Geschichte? In der Kastanie, wollen wir die Geschichten unserer Bewohner*innen erzählen und nach und nach in den folgenden Ausgaben wiedergeben. Bitte sprechen Sie Herrn Koch diesbezüglich an.

5/2026 Geboren 1936 in Hannover, aufgewachsen in Ahlem und Hameln und dort auch abwechselnd zur Schule gegangen, besucht sie später die höhere Handelsschule Rackow in Hannover. Ihr Berufseinstieg als Verwaltungsfachfrau stellte nicht nur Weichen im Arbeitsleben. Sie lernt in der Landesversicherungsanstalt auch ihren Mann kennen. „Bei einem Betriebsfest hat es dann richtig gefunkt, 1955 haben wir geheiratet und einen Tag später – erst einmal als Untermieter – sind wir in unser erstes gemeinsames Zuhause gezogen.“ Als 1961 und 1965 zwei Töchter die Familie komplett gemacht hatten, folgten weitere Wohnungswechsel. Und 1976 der Umzug ins eigene Haus in Rethen, das das Paar 2017 verkaufte. Beide zogen danach wieder in eine kleinere Wohnung. Auch während der Familienzeit arbeitete Ilse Bewig als Krankheits- und Urlaubsvertretung weiter. „Ich konnte Akten und Tonbänder mit nach Hause nehmen und hatte damals schon ein Homeoffice – auch bei meiner nächsten Tätigkeit für das AgnesKarll-Krankenhaus. Ab 1976 durfte allerdings keine Arbeit mehr außer Haus gegeben werden. Meine letzte berufliche Station war das Friederikenstift. Ich habe mich dort auf eine Anzeige in der HAZ beworben und war zuständig für das Schreiben von Gutachten.“ Gern erinnert sich die Seniorin dabei an die gute Zusammenarbeit mit den Ärzten. 1988 beendete Ilse Bewig ihr Arbeitsleben. Ihr neun Einblicke Willkommen im Zuhause von Frau Bewig. Daniel Koch 8

5/2026 Jahre älterer Mann ging dann auch in Pension. Nun stand das Reisen auf der Agenda des Paares. Gern ins nähere Bergland von München, wo eine der Töchter mit Familie wohnt, oder nach Südtirol zum Wandern. „Mitte der Neunziger dann unser erster Flug nach Mallorca. Wir sind gern im Frühjahr und im Herbst auf der Insel gewesen, 2016 das letzte Mal. Auch Griechenland war unser Urlaubsziel - im Haus unserer Tochter und des Schwiegersohns.“ Zwischenzeitlich kümmerte sich Ilse Bewig zudem um ihre Mutter, die mit 104 Jahren verstarb. Inzwischen ist Ilse Bewig in ihrem liebevoll eingerichteten Appartement gut angekommen – auch wenn sie da eher etwas zurückgezogen lebt. „Ich kann gut allein sein. Das war schon immer so. Meine Zeit verbringe ich gern mit Lesen. Anfangs habe ich pro Woche ein Buch aus der Wohnpark-Bibliothek gelesen. Kontakte habe ich bei den Mahlzeiten, die ich komplett aus der hauseigenen Küche nutzte. Ich habe in meinem Leben genug gekocht und Gäste bewirtet. Nun lasse ich mich umsorgen“, erzählt sie mit einem Lächeln. Zudem hat sie regelmäßigen familiären Kontakt zu ihren Kindern, Schwiegerkindern, Enkeln und zur Urenkelin. Und seit einiger Zeit hat sich auch eine bisher unbekannte Verbindung im Familiengeflecht aufgetan, berichtet die Seniorin zum Ende unseres Treffens. „Im vergangenen Herbst hieß es: Wir haben hier bald eine zweite Frau Bewig. Dann rief die Rezeption an und avisierte einen Besuch, der im Foyer auf mich wartete. Dort haben wir uns das erste Mal gegenübergestanden und sind so in Kontakt gekommen.“ Und von Renate Bewig, der spät entdeckten Verwandten, ist in einer der nächsten Ausgaben zu lesen. Einblicke Frau Bewig mit Ihrer Tochter Daniel Koch 9

5/2026 Ausblicke Beim nächsten Ausflug geht es dieses Mal nicht um einen Museums-Marathon bzw. Städtetrip, sondern darum, dem Körper und der Seele etwas Gutes zu tun und dabei Gemeinschaft in einem schönen Ambiente zu erleben. Vom 09.-11.10.2026 geht es mit Katharina Klein ins Kartoffelhotel in der Heide. Gutes regionales Essen, Wellnessanwendungen, kleine Spaziergänge und anregende Gespräche stehen auf dem Programm. Über Anfragen freut sich Frau Klein unter 0511-87807-717. High Heels auf dem Jacobsweg? Da sind eher Wanderstiefel angesagt. Die Entertainerin Monika Tschosek ist ihn 2016 gegangen. Ihre Erlebnisse hat sie in dem Stück „Ohne High Heels auf dem Jakobsweg“ kreativ auf die Bühne gebracht. Freuen Sie sich auf einen besonderen Pilgerbericht mit Tanz und Comedy von der Surpriser Stage Company aus Hannover mit ihrer Frontfrau M. Tschosek. (Dauer: 90 min., 20 min. Pause), Gäste: 15,00 €, Bewohner kostenfrei Wellness-Kurztrip in der Heide Pilgertour ganz anders Wellness-Trip in der Heide 9. – 11. Oktober 2026 begleitet von Katharina Klein Theaterstück mit Monika Tschosek 18. Oktober 2026 15:30 Uhr im Sternensaal 10 Pixabay Pixabay

5/2026 Die Stimmung hierzulande scheint nicht gerade vor Lebensfreude zu strotzen: Herausforderungen und Ärgernisse an verschiedensten Stellen. Da sehnen sich die Menschen verständlicherweise nach Zerstreuung und ungezwungenem Feiern. Das scheint bezüglich der Toleranz Einzelner oder ganzer Gruppen schwieriger zu werden. Das Maschseefest ist Einigen immer wieder ein Störfaktor. Bei der Fete de la Musique gab es eine Anzeige, da sich jemand in der Zeit von 14 – 22 Uhr im Sommer von der Musik und der Licht-Emission gestört fühlte. Auch kostenfreie Tages-Konzerte in einem Club an der Eilenriede wurden von Anliegern zum Ärgernis erklärt. Doch es geht auch anders. Herrliches Sommerwetter. Ein größerer freier Platz nahe einer bewohnten Straße an einem bekannten OstseeOrt. Eine Abend-Veranstaltung mit DJ war angesagt – und ich gespannt, was passiert. Die nächsten Stunden waren beeindruckend. Ein Platz voller Menschen – geschätzte Altersspanne zwischen 3 und 95 Jahren. Unbekannte Leute kamen ganz schnell ungezwungen miteinander ins Gespräch. Die imaginäre Tanzfläche war schon nach den ersten Klängen rappelvoll. Die Titelauswahl des DJ eine Tüte Buntes: Beat, Rock, gefühlvolle Balladen, bekannte Schlager und Stimmungstitel. Im Publikum sichtbar geübte Standard-Tänzer und „Freizeithotter“. Für alle Raum und Platz für viel Lebensfreude. Die steigerte sich bei fortgeschrittener Veranstaltung vor allem für zwei Menschen, als es von der Bühne aus einen Heiratsantrag gab. Nach glücklichem Ja war die Stimmung vor Ort ganz aus dem Häuschen. Können wir weiterfeiern zu später Stunde? Der DJ fragte dazu laut die Anwohnenden, die aus Fenstern und von Balkonen schauten. Und statt mit „Jetzt ist mal Ruhe!“, antworte die „Ja!“. Beseelt von Lebensfreude und mit müde getanzten Füßen ging es nachts nach Hause. Begegnung Laute(r) Lebensfreude 11 Constanze Wolf Constanze Wolf

5/2026 Bemerkenswert Der Stoff taucht inzwischen allerorten auf. Im Bundestag wurde er schon genauso nachgewiesen wie im Abwasser von Hannover. Und hier beschäftigt er mit dem Skandal um einen Staatsanwalt, der einer international operierenden Drogenbande Informationen weitergereicht hat, Justiz und Gesellschaft. Genau um den Stoff geht es in „Tödlicher Hafen – Kokainküste“ von Wolfgang Hänel und Ulrike Gerold, erschienen bei Ullstein. Die Hannoveraner Autoren hatten gerade mit der Arbeit zu ihrem Krimi angefangen, als der Fall aus der Landeshauptstadt ins Rollen kam – und aus dem wahren Leben laut des Schriftstellerpaares etliches zum Inhalt des Buches beigetragen hat. Die Geschichte rankt sich um das eingespielte Ermittlerpaar Lea Ulrichs und Jan-Ole Menken der Hamburger Zollfandung. Sie werden gleich zum Auftakt mit einer toten Kapitänin konfrontiert – und einer abhanden gekommenen Kokainlieferung. Der Krimi nimmt seinen Anfang auf dem riesigen Hafengebiet mit den gigantischen Mengen an Containern, das Kriminelle mit ihren Machenschaften längst in ihre Hand gebracht haben. Bei ihrer Recherche stoßen die Fander auf ein gefährliches Netzwerk, das den europäischen Drogenmarkt aufrollen will. Dabei geht es hart zur Sache. Ein verdeckter Ermittler verschwindet. Und ein Toter liegt plötzlich vor ihrer Haustür. Das lässt nur einen Schluss zu: Die Ermittler werden beobachtet, die Kriminellen sind ganz in ihrer Nähe. Und noch etwas wird deutlich: Die Spur der Machenschaften führt bis in die höchsten Ränge der Behörden. Die Autoren planen weitere Geschichten. Im zweiten Band soll es um Tierschmuggel gehen – inzwischen auch ein einträgliches Geschäft. Tödliche Fracht 12 Constanze Wolf

5/2026 Wir begrüßen als neue Bewohner*innen: Wir gratulieren zum Geburtstag Jutta Löbner 1.25 Anita Wiesemann 2.06 Sigrid und Wolfgang Richter 2.30 Herzlich willkommen Herzliche Glückwünsche ... im September ... im Oktober Manfred Ahrens Margret Börns Cornelia Buchheister Rosemarie Bussmann Jutta Diederich Hannelore Graumann Klaus-Walter Kaase Alfred Kastner Anita Lehmann Christa Meyer Joachim Oblau Elfriede Rauw Helga Rohde Monika Vogel Hanne-Lore Wild Hans-Jürgen Benecke Marion Bertram Ursula Fischer Rolf Grotewold Ursula Hartung Sigrid Hellberg Irmtraud Hofner Georg Kaminski Ingrid Kasig Antje Langer Hannelore Schmidt Edelgard Schrade-Weyers Ursula Schwennsen Elisabeth Wike Neues aus der Residenz Wir trauern um: Wir nehmen Abschied Friedrich Behnsen 13

5/2026 Am 04.07.2026 haben wir von 15:30-18:30 unser diesjähriges Sommerfest gefeiert. Zwar meinte es das Wetter nicht so gut mit uns, sodass wir spontan ins Foyer und Restaurant umziehen mussten - der fantastischen Stimmung tat das aber absolut keinen Abbruch. Es war rundum ein gelungener Nachmittag! Passend zum erfrischenden Motto „Zitrone“ gab es drinnen bunte Dekoration und spritzige Drinks. Auch das Programm konnte sich sehen lassen: z Vielfältige Künstler: Ein Walking Act sorgte für Staunen und Lacher. z Musikalisches Highlight: Die Band „Marshmallows“ lieferte den perfekten Sound für den Nachmittag vom TUH z Tolle Showeinlage: Eine Cheerleader-Gruppe begeisterte alle Gäste mit einer mitreißenden Performance. Daniel Koch Erfrischend wie eine Zitrone Sommerfest im Foyer und Restaurant! Rückblick 14

5/2026 Premiere beim Helferteam Eine besondere Neuerung gab es dieses Jahr bei der Ausführung: Statt auf eine Leihfirma zu setzen, haben wir das Fest komplett aus eigenen Kräften gestemmt. Kollegen und Kolleginnen aus allen Abteilungen des Hauses haben tatkräftig angepackt und beim Service geholfen. Diese großartige bereichsübergreifende Unterstützung hat gezeigt, wie stark unser Teamgeist ist! Ein herzliches Dankeschön an alle helfenden Hände aus den Abteilungen des Hauses, die Künstlerinnen und Künstlern, sowie an alle Gäste für diesen schönen Nachmittag! Rückblick Highlight des Jahres Unser Sommerfest Daniel Koch Video Katrin Mittelstädt VIDEOBEITRAG 15 i Alle Fotos vom Sommerfest auf Seite 38

5/2026 Rückblick Einen ganz besonderen Anlass durfte unsere Einrichtung mit Frau Gleich feiern: ihren 95. Geburtstag. Zu diesem schönen Ereignis hatte sie Familie, Freunde, Bekannte, Mitbewohner*innen sowie ehemalige Arbeitskolleginnen in den festlich geschmückten Sternsaal eingeladen. Gemeinsam verbrachten alle einen fröhlichen und bewegenden Vormittag. Eine besondere Überraschung war der Besuch eines der drei Oberbürgermeister, der die Glückwünsche des Bürgermeisters persönlich überbrachte und Frau Gleich alles Gute für das neue Lebensjahr wünschte. Sehr berührend war auch die Rede einer ehemaligen Arbeitskollegin, die mit vielen persönlichen Erinnerungen auf das bewegte und erfüllte Leben von Frau Gleich zurückblickte. Ihre Worte sorgten für viele emotionale Momente und ließen die Gäste an zahlreichen schönen Erinnerungen teilhaben. Frau Gleich selbst bedankte sich herzDaniel Koch Ein unvergessliches Fest im Sternensaal 95. Geburtstag von Frau Gleich 16

5/2026 Rückblick Seit 11 Jahren Zuhause im Wohnpark Kastanienhof Daniel Koch Der Jubiläumsgeburtstag wurde mit der Kamera begleitet. Video lich bei der Geschäftsführung dafür, dass sie ihren Ehrentag im Sternsaal feiern durfte. Sie freute sich sichtlich über die vielen Glückwünsche, liebevollen Geschenke und die große Wertschätzung, die ihr von allen Seiten entgegengebracht wurde. Der Geburstag wurde filmisch begleitet. Entstanden ist ein schöner Videobeitrag, der die Momente dieses besonderen Tages festhält. Wer ihn sich ansehen möchte, findet ihn auf unserem YouTube-Kanal oder kann direkt mit dem Handy die unten stehenden QR-Codes scannen. Daniel Koch VIDEOBEITRAG 17 i Mehr Fotos vom 95. Geburtstag auf Seite 36

5/2026 Gerne möchte ich die Gelegenheit nutzen, mich Ihnen hier etwas näher vorzustellen. Geboren wurde ich 1984 in Hannover. Nach einem geisteswissenschaftlichen Studium in Marburg und im spanischen Alicante beschloss ich 2011, mein Hobby zum Beruf zu machen: das Klavierspielen. Die Liebe zum Jazz und zur frei improvisierten Musik begleitete mich schon seit meiner Kindheit. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus eine Leidenschaft für eine ganz bestimmte Art instrumentaler Klaviermusik, wie man sie aus den edlen Hotel-Lobbys dieser Welt kennt. Barpiano spielen bedeutet für mich, mit Erinnerungen zu arbeiten: Aus Liedern vergangener Zeiten, Hits aus Filmen, Schlagern und bekannten Melodien aus fernen Ländern versuche ich jedes Mal aufs Neue einen einzigartigen Teppich aus Klängen zu weben. Über viele Jahre konnte ich diese Kunst auf den Kreuzfahrtschiffen der Hapag-Lloyd Flotte sowie in großen Hotels wie dem Ritz-Carlton in Wolfsburg weiter verfeinern und freue Daniel Koch Musik, die Herzen berührt. Hausmusik mit Claudio Lanz Rückblick 18

5/2026 Vorstellung von Claudio Lanz und seinem Pianoprogramm. Video mich, auch im Kastanienhof das Foyer mit meiner Musik in eine „GrandHotel Lobby“ verwandeln zu dürfen. Eine besondere Freude bereiten mir im Kastanienhof immer wieder die inspirierenden und überraschenden Begegnungen mit den BewohnerInnen. Ein kurzer Austausch über Kunst und Philosophie am Rande des Auftritts macht für mich das Wesen eines lebendigen Foyers aus. Wenn dann noch plötzlich die ehemalige Nachbarin meiner Großeltern neben mir sitzt und sich ein fröhliches Gespräch über alte Zeiten ergibt, bedeutet das auch für mich das eigentümliche Gefühl, für einen kurzen Moment bei Ihnen „zu Hause“ zu sein. VIDEOBEITRAG Rückblick Claudio Lanz 19

5/2026 Daniel Koch 86. Geburtstag von Frau Hanke Rückblick 20

5/2026 Ihren Ehrentag hat Frau Hanke bei uns im Kastanienhof in schöner und geselliger Runde gefeiert – gemeinsam mit einigen Bewohnerinnen, die sie in den vergangenen anderthalb Jahren hier kennengelernt hat. Alle wohnen auf derselben Etage im zweiten Stock. Und manchmal geht es ganz schnell: Aus Bewohnerinnen werden Bekanntschaften und aus Bekanntschaften werden Freundinnen. Genau diese schönen Begegnungen machen das Leben im Kastanienhof so besonders. Für Frau Hanke hat sich mit ihrem Einzug in die Seniorenresidenz vieles verändert – und vor allem zum Guten. Sie ist froh, diesen Schritt gewagt zu haben, und die Vorteile des neuen Zuhauses haben sich für sie sehr schnell bemerkbar gemacht. Heute geht es ihr richtig gut, und sie genießt die Gemeinschaft und die neu entstandenen Freundschaften. Wir gratulieren Frau Hanke von Herzen zu ihrem 86. Geburtstag und ganz besonders auch zu ihrem zweiten Geburtstag im Kastanienhof! Auf viele weitere schöne, gesellige und glückliche Jahre bei uns! Ich bin am 15. Juni 2025, es war der Pfingstsamstag, in den Kastanienhof eingezogen. Die ersten Monate brauchte ich zum Eingewöhnen, zum Kennenlernen der Bewohner und des Hauses. Das war etwas schwierig. So ist mein erster Geburtstag ganz ruhig verlaufen. Im Laufe des Jahres lernt man die Bewohner dann näher kennen. Zum Beispiel bei der Reha-Gymnastik, beim Kegeln, beim Doppelkopf spielen, beim Bingo. So habe ich mir meinen Bekanntenkreis aufgebaut und bin glücklich und zufrieden, dass es so gut läuft. Wir verabreden uns auch, wenn Einkäufe zu erledigen sind und darüber freue ich mich besonders, weil ich ungern allein gehe! So habe ich mich in diesem 1. Jahr sehr gut eingelebt! Mein Geburtstag in diesem Jahr war dann recht gemütlich mit einem Glas Sekt und Kaffee und Kuchen. Danke an alle, die dabei waren!!! Mein 1. Jahr im Kastanienhof! Rückblick Daniel Koch Helga Hanke 21

5/2026 Einzug mit ein bisschen Glück Am 21.09.2024 war die Familie von Frau Hanke bei uns zu einem Besichtigungstermin im Kastanienhof. Ich kann mich an diesen Termin noch besonders gut erinnern, denn es war tatsächlich die erste Familie, die ich gefragt habe, ob ich die Besichtigung mitfilmen darf. Ich hatte damals schon den Gedanken: Es wäre doch schön, einmal zu zeigen, wie eine Besichtigung bei uns im Kastanienhof eigentlich abläuft und was Interessenten dabei erwartet. Die Familie hatte damit überhaupt kein Problem und hat mir freundlicherweise erlaubt, die Besichtigung zu begleiten und zu filmen. Im Anschluss an die Besichtigung hat sich die Familie für einen Platz auf unserer Warteliste entschieden. Und dann ging es tatsächlich schneller als gedacht: Bereits am 15.06.2025 konnte Frau Hanke bei uns einziehen. Nicht einmal ein Jahr musste sie auf ihren Platz warten. Da hat sie wirklich ein bisschen Glück gehabt. Denn so unterschiedlich kann es manchmal sein: Manche Interessenten warten ein Jahr, andere vielleicht vier Jahre – und manchmal passt es einfach genau zum richtigen Zeitpunkt. Besichtigung vom 21.09.2024 Video Rückblick Michael & Peter Hanke Die Enkelkinder & Anja Hanke Daniel Koch 22

5/2026 Rückblick Bewohnerbegrüßung Adventsfeier Filmabend Foyerabend Besichtigung mit den Angehörigen Schlagernachmittag Gemütlich mit anderen Bewohner*innen Frauenabend Sommerfest Impressionen aus dem ersten Jahr 23

5/2026 Pflegegrad oder Schwerbehindertenausweis Die Frage nach der Zukunft und Ausrichtung der Altenhilfe angesichts des demografischen Wandels Rückblick Daniel Koch 24

5/2026 Die im Sommer 2026 beschlossene Gesundheitsreform – offiziell das GKVBeitragssatzstabilisierungsgesetz – tritt am 1. Januar 2027 in Kraft. Wer eine grundlegende Systemänderung durch innovative Konzepte, Entbürokratisierung oder Qualitätsverbesserungen in der Versorgung erwartet, wird enttäuscht. Schon beim Lesen wird schnell deutlich, dass diese Gesundheitsreform vor allem eines bringt: Leistungskürzungen und höhere Kosten für die Verbraucher. Als ich vor fast 30 Jahren mein Studium an der Ostfalia Hochschule aufgenommen habe, lernte ich bereits im ersten Semester: „Wir haben in Deutschland eine Unter-, Über- und Fehlversorgung.“ Fast drei Jahrzehnte später hat sich daran kaum etwas geändert. Die Kostenträger – Pflege- und Krankenkassen – schreiben uns vor, wie viele Mitarbeiter mit welchen Qualifikationen finanziert werden. Jede Leistung muss geplant, dokumentiert, unterschrieben und abgerechnet werden. So kalkuliert die Pflegekasse für das An- und Ausziehen von Kompressionsstrümpfen lediglich 127 Sekunden pro Bein. Tatsächlich dauert dieser Vorgang jedoch etwa 10 bis 15 Minuten pro Termin. Das Statistische Bundesamt hat ermittelt, dass Pflegeheimmitarbeiterinnen und -mitarbeiter rund 13 % ihres Arbeitstages für Bürokratie aufwenden. Asklepios stellte in einer Mitarbeiterbefragung fest, dass sich 90 % der Pflegenden durch die Bürokratie übermäßig belastet fühlen. Wird es besser? Nein – nicht mit dieser Reform. An der Organisation und Abrechnung der Pflege hat sich seit Einführung der Pflegeversicherung im Jahr 1995 nur wenig geändert. Unsere Gesellschaft hingegen hat sich erheblich verändert. Während im Jahr 2020 weltweit rund 0,5 Millionen Menschen älter als 100 Jahre waren, werden es im Jahr 2090 voraussichtlich 16,4 Millionen sein. Das entspricht einem Anstieg von 3.280 %. Auch die Zahl der pflegebedürftigen Menschen in Deutschland ist innerhalb von 20 Jahren um 238 % auf rund fünf Millionen gestiegen. Nach aktuellen Berechnungen leben in Deutschland derzeit rund 1,8 MillioRückblick 25

5/2026 nen Menschen mit einer Demenzerkrankung. Die meisten von ihnen sind an der Alzheimer-Krankheit erkrankt. Jedes Jahr kommen etwa 440.000 Neuerkrankungen hinzu. Bis zum Jahr 2050 wird die Zahl der Menschen mit Demenz im Alter von über 65 Jahren auf 2,4 bis 2,8 Millionen ansteigen. Mit zunehmendem Alter steigt auch das Risiko, pflegebedürftig zu werden. Während bei den 70- bis 74-Jährigen rund 9 % pflegebedürftig sind, liegt die höchste Pflegequote bei den über 90-Jährigen – hier sind es bereits 82 %. Ich fasse diese Zahlen kurz zusammen: Wir leben immer länger. Deshalb wird auch die Zahl der Menschen, die auf Pflege angewiesen sind, weiter steigen. In den kommenden Jahren wird die Zahl der hochbetagten und damit pflegebedürftigen Menschen deutlich zunehmen. Gleichzeitig macht uns die Politik mit dem vorgeschriebenen Personalschlüssel und der Fachkraftquote von 50 % strikte Vorgaben für den quantitativen und qualitativen Personaleinsatz. Das bedeutet, dass wir künftig noch mehr Personal benötigen. Bereits heute haben 24 % der in der Altenhilfe Beschäftigten keinen deutschen Pass. Nach Berechnungen des Instituts der deutschen Wirtschaft in Köln könnten in der stationären Pflege bis zum Jahr 2035 rund 307.000 Pflegekräfte fehlen. Ist mehr Personal in der Altenhilfe allein die Lösung? Nein. Wir brauchen neue Konzepte, zusätzliche Berufsgruppen, mehr Prävention und einen konsequenten Einsatz neuer Technologien. Angesichts dieser Prognosen und der verabschiedeten Reform kann ich nur an alle Seniorinnen und Senioren appellieren: Kümmern Sie sich frühzeitig um Ihren Pflegegrad. Am 2. Juli habe ich zu diesem Thema einen Vortrag gehalten. Viele Interessierte kamen – allerdings hatten nur etwa die Hälfte der anwesenden Bewohnerinnen und Bewohner ohne Pflegegrad die Gelegenheit genutzt. Gerade sie sollten sich möglichst früh mit diesem Thema beschäftigen. Rückblick 26 Robert Dabrowski

5/2026 Mitarbeiter & Bewohner Katharina Klein Daniel Koch Jessica Lorenz Frau Lorenz mit Frau Rieß Frau Klein und Frau Martens-Stoldt beim Geocaching Herr Koch mit Frau Hanke JEDEN DIENSTAG UND DONNERS27

5/2026 Kleine Veränderung – große Wirkung Neue Parkplatzschilder Manchmal sind es die kleinen Details, die den entscheidenden Unterschied machen. Ein gutes Beispiel dafür sind unsere neuen Parkplatzschilder. In Zusammenarbeit mit Herrn Jost aus der Haustechnik wurden die bisherigen Schilder durch neue, hochwertige Aluminiumschilder ersetzt. Die Schilder wurden anschließend bei uns im Haus professionell foliert. Dabei haben wir die maximale Größe der Aluminiumtafeln genutzt, damit die Nachnamen der Bewohnerinnen und Bewohner möglichst groß, einheitlich und schon von Weitem gut lesbar sind. Das Ergebnis ist ein harmonisches und aufgeräumtes Erscheinungsbild, das nicht nur die Orientierung erleichtert, sondern auch zu einem gepflegten Gesamteindruck unserer Residenz beiträgt. Oft sind es genau diese kleinen Verbesserungen, die im Alltag kaum bewusst wahrgenommen werden – und dennoch einen großen Beitrag zu Qualität, Ordnung und Wohlbefinden leisten. Deshalb freuen wir uns, auch solche Details kontinuierlich zu optimieren und unsere Residenz Stück für Stück noch schöner zu gestalten. Marketing Daniel Koch 28

5/2026 Marketing Sicher Leben, Schöner Wohnen Neue Fahnen setzen frische Akzente Wer in diesen Tagen einen Blick auf unsere Residenz wirft, dem fallen sie bestimmt sofort auf: Unsere neuen Fahnen sind da! Insgesamt gibt es zwei verschiedene Motive. Eine dezente Fahne schmückt nun den Innenhof und sorgt dort für einen stilvollen Blickfang. Drei weitere, im gleichen Motiv, heißen Besucherinnen und Besucher sowie Passanten an der Straßenseite willkommen. Sie zeigen unsere Residenz in einem eleganten Blauton und verleihen unserem Außenauftritt ein modernes und hochwertiges Erscheinungsbild. Mit den neuen Fahnen haben wir das bisherige Design erneuert und setzen frische Akzente – passend zu unserer Residenz. Schauen Sie doch bei Ihrem nächsten Spaziergang oder Besuch einmal genauer hin! Daniel Koch 29

FOTO der AUSGABE

5/2026 Video-Interviews mit Bewohner*innen Seit einiger Zeit führe ich Interviews mit Bewohner*innen um ihre persönlichen Geschichten, Erinnerungen und Erfahrungen festzuhalten. Zuletzt entstanden im Juni 2026 Gespräche mit Frau Rauw und Frau Raßmann, im Mai 2026 mit Frau Buchheister. Bereits ganz am Anfang dieses Projekts, im Jahr 2024, habe ich außerdem ein gemeinsames Interview mit Ehepaar Rauw geführt. Aktuell bin ich dabei, die entstandenen Aufnahmen zu sichten und zu schneiden. Gerade der Videobereich ist sehr zeitaufwendig: Das umfangreiche Rohmaterial muss zunächst komplett durchgesehen werden, bevor ich entscheiden kann, welche Ausschnitte zusammenpassen und wie der fertige Film gestaltet werden soll. Die Interviews sind daher für mich einige meiner nächsten größeren Projekte . Sobald die nächsten Filme fertiggestellt sind, möchte ich wieder einen Filmabend für die Bewohner*innen organisieren. Momentan habe ich bereits neue Videos in einer Gesamtlänge von rund 37 Minuten. Sobald die Filmauswahl die Marke von einer Stunde überschreitet, wird es also wieder Zeit für einen gemeinsamen Filmabend! Ich freue mich darauf, die entstandenen Geschichten und Erinnerungen bald auf der großen Leinwand mit den Bewohner*innen zu teilen. Marketing Daniel Koch 32

Jetzt an der Rezeption erhältlich. Schicken Sie eine Postkarte mit und aus Ihrem Zuhause. NEUE POSTKARTEN 2026 0,85 €

5/2026 Unser Personal Daniel Koch ABDULLAH BASHIRI Neuer Service-Mitarbeiter Hallo zusammen, mein Name ist Abdullah Bashiri und ich bin 25 Jahre alt. Ich habe den Beruf „Fachmann für Restaurants und Veranstaltungsgastronomie“ gelernt. Seit nunmehr einem Monat bin ich als Kellner Teil des Kastanienhofs. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um ein paar Worte über meine ersten Eindrücke und meine Motivation zu teilen. Von Anfang an habe ich gespürt, wie viel Freude mir die Arbeit hier tatsächlich bereitet. Der direkte Kontakt zu unseren Bewohnerinnen und Bewohnern, ihre Geschichten, ihr Humor und die kleinen Gespräche beim Servieren der Mahlzeiten – all das erfüllt mich mit echter Begeisterung. Jeder Tag bringt neue, wertvolle Begegnungen, und es macht mich glücklich, wenn ich mit einem freundlichen Lächeln und gutem Service dazu beitragen kann, dass sich unsere Bewohner*innen rundum wohlfühlen. Für mich ist diese Arbeit weit mehr als nur ein Job; sie ist eine Leidenschaft, die ich jeden Tag mit voller Energie und Hingabe ausleben darf. Besonders geschätzt habe ich in diesem ersten Monat auch das herzliche Miteinander im Team. Die Unterstützung Kegelabend mit dem Betreuungsteam Privat 25 Jahre 34 Daniel Koch Daniel Koch

5/2026 Herr Koch, Frau Lorenz & Frau Raßmann Ausbildung zum Fachmann für Restaurant- und Veranstaltungsgastronomie An der Universität in Kabul Abschluss zum Physiklehrer Eine seiner Lieblingsbeschäftigungen: Billiard Unser Personal meiner Kolleginnen und Kollegen hat mir den Einstieg enorm erleichtert, und ich habe mich von Tag eins an willkommen gefühlt. Diese positive Atmosphäre motiviert mich zusätzlich, mein Bestes zu geben und stetig an mir zu arbeiten. Ich freue mich sehr darauf, in den kommenden Monaten weiter zu wachsen, unsere Bewohner*innen besser kennenzulernen und meinen Teil dazu beizutragen, dass sich alle bei uns rundum wohl und gut aufgehoben fühlen. Vielen Dank, dass ich Teil dieses großartigen Teams sein darf! Abdullah Bashiri 35 Privat Steckbrief von Abdullah Geb-Datum 02.08.2001 Größe 179 cm Hobbys Lesen, Sport Lieblingsessen Hähnchenspieß Familie 1 Bruder 2 Schwestern Beruf in der Heimat Physiklehrer

5/2026 - 36 Letzte Veranstaltungen 95. Geburtstag Frau Gleich Daniel Koch

Daniel Koch

5/2026 - 38 Herr Paczynski / Interessent Frau Thimm und Ihre Tochter Frau Diederich, Frau Henze und Herr Wellhausen Frau Rall und Frau Fischer SOMMERFEST Letzte Veranstaltungen 01 04 05 06 02 Daniel Koch Der Turnklub Hannover b Die Pétanquewettbewerbsg 07 02

39 - 5/2026 Frau und Herr Bertram Monika Tschosek und Team Herr Dabrowski eröffnet die Siegerehrung begeisterte unsere Bewohner*innen mit Ihrer Darbietung gewinner: 1. Moritz Henze, 2. Nicole Henzler, 3. Melanie Winkler Letzte Veranstaltungen 03 08 09 04 Daniel Koch Sommerfest Video auf Youtube Sommerfest Video auf Instagram

5/2026 - 40 Herr Horn Junior & Herr Horn Frau von Quillfeldt V.l.n.r.: Buchheister, Machatschek, Baltrusch Herr Koch & Frau Fenner V.l.n.r.: Herr Warnick, Frau Koch, Ehepaar Vogel, Herr Horn, Frau Fenner, Herr Horn Junior 17 16 13 11 10 SOMMERFEST Letzte Veranstaltungen Daniel Koch

41 - 5/2026 h, Volkholz, Sander, Richter CAESSI QUE ACILICIMI 19 18 Frau Baltrusch & Frau Buchheister Diesmal servierten nur Angestellte des Kastanienhofs Frau Walter Frau Büssing Ehepaar Benecke 15 14 12 Letzte Veranstaltungen Daniel Koch

5/2026 - 42 SOMMERFEST Frau Paczulla Frau Mickoleit Frau Fitzner Frau Marggraf & Frau Radek Frau Schreiber & Frau Krzoss Frau Noack & Frau Rall Letzte Veranstaltungen 20 23 26 21 24 27 Daniel Koch

43 - 5/2026 V.l.n.r. : Frau Büssing, Frau Heckmann, Herr Ahrens, Frau Marggraf, Frau Radek Frau Fabian & Frau Mandel Frau Koch & Herr Warnik Letzte Veranstaltungen 22 25 28 Daniel Koch

5/2026 - 44 Frau Lan Frau Fenner Frau Raßmann Frau Diederich SOMMERFEST Letzte Veranstaltungen 29 32 35 30 Daniel Koch

45 - 5/2026 nge & Herr Wellhausen Frau Kulbartz & Frau Steinberg V.l.n.r.: Frau Pöhler, Frau Fischer, Frau Thiemann, Frau Noack, Frau Rall Herr Koch und Angehörige von Herrn Schmundt V.l.n.r.: Herr Stützer, Frau Langhoff, Frau Sadewasser, Frau Brümmer Herr Dierk & Frau Meyer Letzte Veranstaltungen 37 36 33 34 31 Daniel Koch

5/2026 - 46 SOMMERFEST Letzte Veranstaltungen Ehepaar Vogel Frau Lange Frau Hebestreit & Frau Breiten Bewohner*innen im Foyer Herr Lege Frau Henze 38 42 45 46 43 40 39 Daniel Koch Frau Diederic

47 - 5/2026 ch & Frau Henze Letzte Veranstaltungen Frau Wild Frau Hanke & Frau Kasig Frau Heckmann & Herr Ahrens Frau Wiedner 47 48 44 41 Daniel Koch

5/2026 - 48 Herr Kaase mit seiner Tochter Frau Machatchek Frau Schrade-Weyers & Frau Heinrich Frau Schmidt Frau Rieß & Frau Hapke SOMMERFEST Letzte Veranstaltungen 49 51 52 50 Daniel Koch

49 - 5/2026 Frau Fitzner & Frau Paculla Die Betreuungsgruppe Ehepaar Kaminsky Letzte Veranstaltungen 53 56 54 55 Daniel Koch

5/2026 Di 01.09. 09:00-13:00 Uhr Seminarraum Hörakustik Röber (Hörgerätekontrolle) Haben Sie Fagen zu Ihrem Hörgerät, brauchen Sie Hilfe bei den Einstellungen oder einen Batteriewechsel? (Vereinbaren Sie Ihren Termin über die Rezeption) 10:30 Uhr Seminarraum Literatur-Café mit Dr. Sabine Göttel von der Institution Literatur & Leben (Gäste: 6,00 €) 15:30 Uhr Foyer Singkreis Erleben Sie gemeinsames Singen in entspannter Atmosphäre und genießen Sie Musik, die verbindet – begleitet wird der Singkreis von Stella Lee. Mi 02.09. 10:00 Uhr Gymnastikraum Entspannungstraining mit Alexandra Becker Mit autogenem Training entspannen Sie Körper und Geist und tanken neue Energie. 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Do 03.09. 15:30 Uhr Raum der Stille Die Cinque Terre - Italiens romantische Küste Vortrag von Klaus Körner (exklusiv für Bewohner, Anmeldungen über die Rezeption) Fr 04.09. 10:00-11:00 Uhr Seminarraum Hilfe im Alltag Das Sanitätshaus Bertram Vital steht Ihnen mit kompetenter und persönlicher Beratung zur Seite. Entdecken Sie praktische Hilfsmittel, die Ihren Alltag spürbar erleichtern. 15:30 Uhr Raum der Stille Die Cinque Terre - Italiens romantische Küste (Wiederholung vom Vortag) Vortrag von Klaus Körner (exklusiv für Bewohner, Anmeldungen über die Rezeption) Sa 05.09. 18:00 Uhr Foyer Es erwartet Sie ein ganz besonderer GourmetAbend der Extraklasse! Freuen Sie sich auf einen genussvollen Abend in stilvoller und angenehmer Atmosphäre. Unser Küchenteam verwöhnt Sie mit einem exklusiven 4-Gänge-Menü, während unser Serviceteam dafür sorgt, dass Sie sich rundum wohlfühlen und den Abend in vollen Zügen genießen können. (Anmeldungen über die Rezeption, Preis pro Person: 59,00 €) Veranstaltungen im September 50

5/2026 Veranstaltungen im September Mo 07.09. 15:30 Uhr Clubraum Kaffeeklatsch Beim Kaffeeklatsch geht es offiziell um Kaffee und Kuchen. Inoffiziell geht es aber um Klatsch und Tratsch aus der Welt mit Claudia Thimm (Anmeldungen über die Rezeption, Kaffeegedeck: 8,90 € pro Person) Di 08.09. 15:30 Uhr Foyer Singkreis Erleben Sie gemeinsames Singen in entspannter Atmosphäre und genießen Sie Musik, die verbindet – begleitet wird der Singkreis von Stella Lee. Mi 09.09. 10:30 Uhr Foyer Hausmusik Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie sich von den stimmungsvollen Klängen des Pianisten Claudio Lanz verzaubern. Genießen Sie die besondere Atmosphäre, kommen Sie zur Ruhe und schenken Sie der Musik einen Moment Ihrer Aufmerksamkeit. 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Do 10.09. 09:30 Uhr Seminarraum Hirntraining für Anfänger mit Jessica Lorenz Mit viel Spaß, kleinen Denksportaufgaben und abwechslungsreichen Übungen bringen wir die Köpfe gemeinsam in Schwung. Ob knobeln, erinnern oder kombinieren, hier ist für jeden neugierigen Denkapparat etwas dabei. 19:00 Uhr Kastagnette Othello - Opernabend mit Niels Rosenwinkel Wein und Käseteller für 14,90 € pro Person (Anmeldungen über die Rezeption) Fr 11.09. 18:00 Uhr Kastagnette Frauenabend Einfach mal unter sich sein, gemeinsam lachen, plaudern und einen unbeschwerten Abend genießen – genau das macht unseren Frauenabend mit Katharina Klein aus. Freuen Sie sich auf gute Gespräche, eine entspannte Atmosphäre und einen Abend voller Herzlichkeit, Leichtigkeit und schöner Begegnungen. Um Anmeldung wird gebeten. 51

5/2026 Mo 14.09. 10:00-12:00 Uhr Seminarraum Die Brillenküche besucht uns mit einem komplett ausgestatteten Optikerkoffer und bringt professionelle Beratung direkt zu uns ins Haus. (Vereinbaren Sie Ihren Termin direkt über die Rezeption.) Di 15.09. 15:30 Uhr Foyer Singkreis Erleben Sie gemeinsames Singen in entspannter Atmosphäre und genießen Sie Musik, die verbindet – begleitet wird der Singkreis von Stella Lee. 19:00 Uhr Foyer Foyerabend Freuen Sie sich auf einen geselligen Foyer Abend mit Madlen Fromhagen und Mark Lowles. In gemütlicher Atmosphäre erwarten Sie nette Gespräche, gute Gesellschaft und kühle Getränke. Genießen Sie einen entspannten Abend, tauschen Sie sich aus und verbringen Sie gemeinsam schöne Stunden in angenehmer Runde. Mi 16.09. 10:00 Uhr Gymnastikraum Entspannungstraining mit Alexandra Becker 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Do 17.09. 10:30 Uhr Raum der Stille Katholischer Gottesdienst mit Ulrich Brandt 15:00 Uhr Sternensaal Wenn sich jemand verändert - Fragen die wir uns stellen Eine offene Gesprächsrunde über Demenz, Miteinander und Verständnis mit Jessica Lorenz. So 20.09. 15:00 Uhr Sternensaal Sonntagskonzert von der Musik Hochschule Hannover (Gäste: 6,00 €) Mo 21.09. 15:30 Uhr Raum der Stille Indien Sikkim Vortrag von Andree Ehrhardt (Gäste: 6,00 €) Di 22.09. 15:30 Uhr Foyer Singkreis Gemeinsames Singen mit Stella Lee 15:30 Uhr Sternensaal Clara Schumann und Fanny Mendelssohn - zwei außergewöhnliche Musikerinnen Musikvortrag von Ingrid Stein (Gäste: 6,00 €) Veranstaltungen im September 52

5/2026 Mi 23.09. 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Do 24.09. 09:30 Uhr Seminarraum Hirntraining für Anfänger mit Jessica Lorenz 15:00 Uhr Seminarraum Kreatives Lust auf Basteln, Malen und kreative Ideen? In unserer Kreativgruppe wird gemeinsam gestaltet, gelacht und ausprobiert – ganz ohne Druck mit Ulla Nentwig 18:00 Uhr Kastagnette Kinoabend Schick mir keine Blumen (Doris Day & Rock Hudson) von 1964 - (nur mit Anmeldung) Mo 28.09. 10:00 Uhr Seminarraum PC-Kurs mit Katharina Klein Di 29.09. 15:30 Uhr Foyer Singkreis Gemeinsames Singen mit Stella Lee 15:30 Uhr Clubraum Geburtstags-Kaffeetrinken Wir laden alle Jubilare des Monats September herzlich zu einem gemütlichen Kaffeenachmittag ein. Bei frisch gebrühtem Kaffee, leckerem Kuchen und netten Gesprächen möchten wir gemeinsam Ihre Geburtstage feiern und Ihnen einen schönen, entspannten Nachmittag bereiten. Mi 30.09. 10:00 Uhr Gymnastikraum Entspannungstraining mit Alexandra Becker Fr 02.10. 10:00 - 11:00 Uhr Seminarraum Hilfe im Alltag Das Sanitätshaus Bertram Vital steht Ihnen mit kompetenter und persönlicher Beratung zur Seite. Entdecken Sie praktische Hilfsmittel, die Ihren Alltag spürbar erleichtern. 15:00 Uhr Sternensaal Musikalische Reise in die 70er Jahre mit dem Tschida-Ensemble Freuen Sie sich auf die größten Hits und unvergesslichen Melodien eines Jahrzehnts voller Lebensfreude. Genießen Sie einen stimmungsvollen Abend mit Musik, die Erinnerungen weckt und zum Mitsummen, Mitklatschen und Schwelgen einlädt. Veranstaltungen im September 53

5/2026 18:00 Uhr Restaurant Oktoberfest mit Live Musik von den Oldie-Boys Ihre Speisen suchen Sie sich ganz in Ruhe vorher an der Rezeption aus. - (Gäste sind herzlich willkommen!) Mo 05.10. 10:00 Uhr Seminarraum PC-Kurs mit Katharina Klein Di 06.10. 10:30 Uhr Clubraum Literatur-Café mit Dr. Sabine Göttel von der Institution Literatur & Leben (Gäste: 6,00 €) 15:30 Uhr Foyer Singkreis Gemeinsames Singen mit Stella Lee Mi 07.10. 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Do 08.10. 09:30 Uhr Seminarraum Hirntraining für Anfänger mit Jessica Lorenz Mit viel Spaß, kleinen Denksportaufgaben und abwechslungsreichen Übungen bringen wir die Köpfe gemeinsam in Schwung. Ob knobeln, erinnern oder kombinieren, hier ist für jeden neugierigen Denkapparat etwas dabei. 19:00 Uhr Foyer Abend Foyerabend Freuen Sie sich auf einen geselligen Foyer Abend mit Katharina Klein. In gemütlicher Atmosphäre erwarten Sie nette Gespräche, gute Gesellschaft und kühle Getränke. Genießen Sie einen entspannten Abend, tauschen Sie sich aus und verbringen Sie gemeinsam schöne Stunden in angenehmer Runde. Fr 09.10. 10:30-13:00 Uhr Foyer Bücherverkauf - entdecken, stöbern, mitnehmen! Fr 09.10. - So 11.10. Abfahrt 13 Uhr Rückfahrt: 11 Uhr Wellnesswochenende im Kartoffelhotel Gönnen Sie sich eine wohltuende Auszeit beim Wellnesswochenende im Kartoffelhotel. Lassen Sie sich rundum verwöhnen, genießen Sie entspannte Stunden und tanken Sie neue Energie. Umgeben von der idyllischen Landschaft der Lüneburger Heide erwartet Sie eine perfekte Kombination aus Erholung, Genuss und Natur. Bei Buchungsanfragen wenden Sie sich an Frau Klein unter 0511-87807717. Veranstaltungen im Oktober 54

5/2026 Mo 12.10. 15:30 Uhr Raum der Stille Venedig - Die große Schönheit einer kleinen Insel Vortrag von Klaus Körner (exklusiv für Bewohner, Anmeldungen über die Rezeption) Di 13.10. 15:30 Uhr Foyer Singkreis Gemeinsames Singen mit Stella Lee 15:30 Uhr Raum der Stille Venedig - Die große Schönheit einer kleinen Insel (Wiederholung vom Vortag) Vortrag von Klaus Körner (exklusiv für Bewohner, Anmeldungen über die Rezeption) Mi 14.10. 10:00 Uhr Gymnastikraum Entspannungstraining mit Alexandra Becker 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Do 15.10. 10:30 Uhr Raum der Stille Katholischer Gottesdienst mit Ulrich Brandt 15:30 Uhr Clubraum Kaffeeklatsch mit Stefan Bertram (Anmeldungen über die Rezeption, Kaffeegedeck: 8,90 € pro Person) Sa 17.10. 10:30 Uhr Foyer Hausmusik mit Nana Mamajewa So 18.10. 15:30 Uhr Sternensaal "Ohne Highheels auf dem Jakobsweg" Theatervorführung Der etwas andere Pilgerbericht mit Tanz und Comedy. Dauer: 90 Min (inklusive einer 20 Min. Pause) Eintritt Gäste: 15,00 €, Bewohner freier Eintritt Di 20.10. 15:30 Uhr Foyer Singkreis Gemeinsames Singen mit Stella Lee Mi 21.10. 10:30 Uhr Foyer Hausmusik mit Claudio Lanz 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Veranstaltungen im Oktober 55

5/2026 Do 22.10. 09:30 Uhr Seminarraum Hirntraining für Anfänger Mit viel Spaß, kleinen Denksportaufgaben und abwechslungsreichen Übungen bringen wir die Köpfe gemeinsam in Schwung. Ob knobeln, erinnern oder kombinieren, hier ist für jeden neugierigen Denkapparat etwas dabei - mit Jessica Lorenz 15:00 Uhr Seminarraum Kreatives Lust auf Basteln, Malen und kreative Ideen? In unserer Kreativgruppe wird gemeinsam gestaltet, gelacht und ausprobiert – ganz ohne Druck mit Ulla Nentwig Mo 26.10. 15:30 Uhr Raum der Stille London Vortrag von Irmgard Bogenstahl (Gäste: 6,00 €) Di 27.10. 15:30 Uhr Foyer Singkreis Gemeinsames Singen mit Stella Lee Mi 28.10. 10:00 Uhr Gymnastikraum Entspannungstraining Mit autogenem Training entspannen Sie Körper und Geist und tanken neue Energie. mit Alexandra Becker 18:00 Uhr Kastagnette Bingo Do 29.10. 19:00 Uhr Kastagnette Der fliegende Holländer - Opernabend Begleitet vom Opernliebhaber und Kenner Niels Rosenwinkel - genießen Sie in unserer gemütlichen und intimen Opernrunde exklusiv für Bewohner des Hauses diese Oper (wer möchte kann sich für 14,90€ ein Käseteller und Wein dazu gönnen). Eine Anmeldung über die Rezeption ist zwingend erforderlich. Fr 30.10. 15:30 Uhr Clubraum Geburtstags-Kaffeetrinken Wir laden alle Jubilare des Monats Oktober herzlich zu einem gemütlichen Kaffeenachmittag ein. Bei frisch gebrühtem Kaffee, leckerem Kuchen und netten Gesprächen möchten wir gemeinsam Ihre Geburtstage feiern und Ihnen einen schönen, entspannten Nachmittag bereiten. Veranstaltungen im Oktober 56

Exklusiv für unsere Bewohner*innen Montag ab 09:00 Uhr Pflegebad 1. OG Fußpflege Anna Granat Termine erhalten Sie an der Rezeption 10:15 + 11:00 Uhr Gymnastikraum Gymnastikgruppe (Gruppe 1 & 2) von Reha-Konzept 15:00 Uhr Kegelbahn Kegelrunde Dienstag 10:00 Uhr Kaminzimmer Spielvormittag Canasta 10:00 Uhr Treffpunkt Foyer „I am Walking“ - schnelles Spazierengehen mit Katharina Klein 15:00 Uhr Kegelbahn Kegelrunde Mittwoch ab 08:30 Uhr Pflegebad 1. OG Fußpflege Detlef Hoffmeister Termine erhalten Sie an der Rezeption 09:00 Uhr Seminarraum Gedächtnistraining (Fortgeschrittene) mit Debora Hoffmeyer 10:00 Uhr Atrium Pétanque Der Kastanienhof „setzt gut“ mit Jürgen Dierk 16:00 Uhr Kaminzimmer Doppelkopf-Runde 16:00 Uhr Hobbythek Dart spielen mit Günter Rauw Donnerstag 10:00 Uhr Kaminzimmer Doppelkopf für Anfänger 15:00 Uhr Kegelbahn Kegelrunde 14:00 + 15:00 Uhr Gymnastikraum Senioren-Gymnastik mit Gertrud Maria Tertilt Stürze vorbeugen und Beweglichkeit fördern 15:30 Uhr Kaminzimmer Doppelkopf-Runde Freitag ab 8:00 Uhr Pflegebad, 1. OG Fußpflege Sigrid Lohmann Termine erhalten Sie an der Rezeption 09:15 + 10:00 Uhr Schwimmbad Wassergymnastik (Gruppe 1 & 2) mit Reha-Konzept 10:00 Uhr Atrium Pétanque Der Kastanienhof „setzt gut“ mit Jürgen Dierk 14:45 Uhr Haupteingang Der „Eierwagen“ kommt Verkauf von Eiern, Käse, Wurst und Backwaren Samstag 14:30 - 17:30 Uhr Restaurant Spielnachmittag (offene Gruppen) 15:30 - 17:30 Uhr Kaminzimmer Rummikub mit Gudrun Breiten Wiederkehrendes

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYxOTg=